İstanbul Kadın Müzesi

Sebbene alle donne musulmane non era permesso di apparire sul palco, il 10 novembre 1918 Darülbedayi aveva ammesso Behire, Memduha, Beyza, Refika e Afife ai corsi di teatro, con l'accordo che le donne musulmane avrebbero potuto recitare solo in specifiche performance per donne.

Il 10 Novembre 1918 inaugurazione dei corsi di teatro e delle performance teatrali che riguardavano la politica, i cambiamenti sociali e il ruolo delle donne nella sfera pubblica.
Dopo la Prima Guerra Mondiale, l'esercito Ottomano fu sconfitto. L'assedio di Costantinopoli da parte di Inghilterra, Francia e Italia e il diminuire del potere delle autorità locali incoraggiarono il Darulbedayi a rompere i tabù del passato.

• 1 Novembre 1918 Il Comitato di Unione e Progresso (İttihat ve Terakki Partisi).
• 2 November 1918 I Capi del Comitato di Unione e Progresso Enver, Talat e Cemal Paşa fuggono all'estero.
• 6 Novembre 1918 Gli stretti (del Bosforo e dei Dardanelli) furono disarmati.
• 7 Novembre 1918 Le forze d'occupazione arrivano a Istanbul
• 10 Novembre 1918 Il Darülbedayi apre i corsi di teatro per le donne musulmane.
• 13 Novembre 1918 La Triplice Intesa invade Istanbul.
• 18 Dicembre 1918 Refika e Afife guadagnano a teatro posizioni ufficiali, rispettivamente come suggeritore di scena e apprendista attrice.

Behire, Menduha e Beyza avevano già abbandonato i corsi credendo di non riuscire ad andare in scena. Afife partecipò alle prove degli spettacoli fino al 1920 ma non apparì mai sul palcoscenico.

Nel 1920 il Darübedayi produsse 'Yamalar', di Hüseyin Suat all'Apollon Tistrosu di Kadıköy. Quando Eliza Benemenciyan, che impersonificava il ruolo di Emel, si stabilì all'estero, Afif venne selezionata per assumere quel ruolo. Con lo pseudonimo di 'Jale', salì sul palco per la prima volta il 22 Aprile 1920. Aveva diciotto anni.

Quella stessa sera la polizia arrivò al teatro avvisando gli organizzatori che non era permesso ad una donna musulmana di stare su un palcoscenico. Ciò nonostante la settimana dopo Afife Jale apparve in 'Tatlı Sır'. La polizia provò ad arrestarla ma con l'aiuto di un'altra attrice, Kınar Sıvacıyan, riuscì a scappare. Anche dopo l' 'Odalık' di Ahmet Nuri Bey, Afife Jale riuscì a scappare a un raid della polizia. Questa volta riuscirono solo ad arrestare i direttori del teatro Celal Sahir e Hüseyin Suat.

Nel 1920 il Ministro degli Interni Dahiliye Nezareti emanò l'editto n. 204 che proibiva alle donne musulmane di apparire sul palcoscenico. Il comune di Istanbul, il 27 febbraio 1921, inviò l'editto al direttivo del Darülbeday. Afife Jale fu rimossa dalla sua carica a teatro.

Afife Jale, utilizzando differenti pseudonimi, partì per diversi tour in Anatolia con la Burhanettin Tepsi Kumpanyasi e con la Milli Shane di Fikret Sade. Inoltre recitò con lo Yeni Tiyatro Topluluğu di Kadıköy.