Semiha Es
"Non mi è mai caduta di mano la macchina fotografia, da mezzo secolo"
Data di Nascita: 01/01/1912 1912
Luogo di Nascita: Sarıgüzel, Istanbul
Data di Morte: 11/12/2012 2012
Luogo di Morte: Istanbul
Luogo di Sepoltura: Zincirlikuyu Cemetery, Istanbul
Campi di Attività
Fotografia
"Passavamo cinque giorni alla settimana sulla linea del fronte, in Corea. Nei fine settimana con l'aereo militare andavamo a Tokyo. Durante la settimana, nei quartieri militari, alloggiavamo in baracche riservate alle donne giornaliste. Su cuccette di legno, senza possibilità nemmeno di spogliarsi ci si rannicchiava, cercavo di dormire. Andando da una parte all'altra sul fronte, stavamo sopra le casse su camion carichi di bombe.
Un giorno, ricevemmo la notizia che un aereo era caduto nelle vicinanze. Saltando subito sulle jeep arrivammo nel luogo dell'impatto. In realtà l'aereo non era caduto, aveva fatto un atterraggio di emergenza. Sono corsa verso l'aereo. Mentre stavo per premere sul pulsante dello scatto Hikmet con uno scatto mi raggiunse, mi trasse velocemente indietro e cominciò a scattere lui delle fotografie. A quel punto ho pensato che mio marito non voleva lasciarmi l'opportunità di catturare un momento importante. Ma poi venendo a sapere che voleva salvare la mia vita pensando che l'aereo potesse esplodere mi sono molto commossa
Anche da piccola avevo una macchina fotografica, mi piaceva molto fare le foto a qualcosa. (…) Avevo la curiosità di fare fotografie, ma non pensavo di sceglierlo come mestiere finché non ho conosciuto Hikmet e l'ho sposato. Mio marito era il giornalista più in vista a quei tempi, pubblicava molti articoli e interviste in molti giornali. Non posso cominciare come fotografa con Hikmet. E' successo con la rivista Yedigün..
Da Hollywood alle tribù africane, dalle guerre in Corea e Vietnam agli avvenimenti in Ruanda: ho sempre scattato fotografie. (…) Nella rivista Hayat sono uscite miei reportage come Malatya, Kongo, le star di Hollywood, 'Tehran con l'occhio di donna'. In seguito con l'inizio della guerra di Corea il giornale Hürriyet mi ha incaricato di documentare la guerra e con mio marito abbiamo cominciato a lavorare insieme per l'Hürriyet. Le cose che ho visto e vissuto in guerra, soprattutto dal punto di vista umano mi ha profondamente colpito. In quella guerra tra scontri di interessi di politici, vedere la situazione in cui erano caduti i civili e gli abusi è stato per me un'esperienza molto difficile e dolorosa. Non ho mai fatto cadere di mano la macchina fotografica, da mezzo secolo".
SEMİHA ES
Fonti per le fotografie di Semiha Es
Aprile 1950 primo numero della rivista Hayat, insieme alle fotografie di Malatya scattate da Semiha Es, reportage su Malatya di Hikmet Feridun Es
Rivista Hayat 11.11.1950 inserto Corea, insieme alle fotografie di guerra di Semiha Es, intervista di Hikmet Feridun Es
Premi
- 2011 Artista Fotografica di Turchia, Premio d'Onore
Affiliazioni
Istruzione
Impegno Sociale
Parenti e Amici
- Madre: Non è giunta notizia.
- Padre: Non è giunta notizia.
- Matrimonio: Hikmet Feridun Es (giornalista)
- Dostları: Non è giunta notizia.
Progetti a lei Dedicati
Simposio Internazionale
Semiha Es – The Women Photographers International Symposium, 28-30 November 2012, IstanbulSemiha Es - The Women Photographers International Symposium took place in Istanbul on November 28-30, 2013 in cooperation with the Women's Museum Istanbul, the Gender and Women's Studies Forum at Sabancı University, and Koç University's Center for Gender Studies (KOÇ-KAM). The symposium is being organized to commemorate Semiha Es (1912-2012), Turkey's first female travel and war photographer.
Click here for symposium poster Click here for Press releaseClick here for the program of the symposium (Turkish / English)
Blog
Esposizione
"Semiha Es" and ""Second Eye: Women Photographers from Turkey" Exhibition, 29 November 2014, IstanbulTwo photography exhibitions titled "Semiha Es" and "Second Eye: Women Photographers from Turkey" organised as parallel events to Semiha Es - The Women Photographers International Symposium. The exhibition titled "Semiha Es," has been organized as a tribute to Turkey's first female travel and war photographer Semiha Es. The second exhibition, "Second Eye: Women Photographers from Turkey," displays the intellectual and artistic accomplishments of 26 Turkish women photographers who since the 1980s have produced a significant body of work that has contributed to the liberation of photographic expression. Poster of the exhibition
catalouge oft he exhibition
Composizione
At the opening on November 29, jazz pianist and composer Ayşe Tütüncü presented a piece inspired by four photographers featured in the Istanbul Women's Museum's permanent exhibition: Naciye Hanım (1881-1970) first professional Muslim woman photographer; Maryam Şahinyan (1911-1996) first professional Armenian woman photographer in Turkey; Semiha Es (1912-2012) Turkey's first woman travel and war photographer; and Eleni Küreman (1921-2001) first professional woman photojournalist for the Turkish press, also first professional Greek woman photographer in Turkey.
Documentario
Nisvan - Tarihe Adını Yazdıran Kadınlar, Scenario: Mustafa Karadiş, Yıldız Bakoğlu, Yönetmen: Hüsamettin Ünlüoğlu, 2012.
Bibliografia
- Çiçek Tahaoğlu, "EMAN MOHAMMED'LE SÖYLEŞİ - Gazze'nin Tek Kadın Fotomuhabiri Anlatıyor", Bianet, 11.12.2013.
- Şehlem Sebik, http://www.agos.com.tr/fotografci-semiha-esin-bilinmeyen-yuzu-hakim-bakisi-sorguluyor-6262.html">„Fotoğrafçı Semiha Es'in bilinmeyen yüzü, hakim bakışı sorguluyor", Agos, 9.12.2013.
- Cansu Tecir, "FOTOĞRAF SANATÇISI GHADİRİAN'LA SÖYLEŞİ - Savaş Gerçek ama Biz Bunu Hatırlamak İstemiyoruz", Bianet, 7.12.2013.
- Murat Yaykın, "Semiha Es Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu", Birgün, 5.12.2013.
- Semiha Ambarlı, "Semiha Es'i hatırlamak...", Uçan Süpürge, 4.12.2013.
- „İkinci Göz", Şalom, 4.12.2013.
- Dalia Maya, "İçsel gücün fendi fiziksel gücü yenecek (mi?)", Şalom, 4.12.2013.
- "Turkeys first female war photographer commemorated", Todays Zaman, 3.12.2013.
Betül Memiş, „Babanın pantolonundaki bir sperm lekesi…", Haber Türk, 2.12.2013
manşette:
http://www.haberturk.com/kultur-sanat/haber/899678-babanin-pantolonundaki-bir-sperm-lekesi
köşede:
http://www.haberturk.com/yazarlar/betul-memis/899677-babanin-pantolonundaki-bir-sperm-lekesi - Zeynep Avcı, „Cumhuriyet'te başlayan aşk", Cumhuriyet, 2.12.2013.
- "Second Eye: Women Photographers from Turkey", timeoutistanbul.com, 2.12.2013.
- "Semiha Es kadın fotoğrafçılar tarafından anıldı", haberturk.tv, 2.12.2013.
- Müge İplikçi, "Fotoğrafta erkek egemenliği henüz yıkılmadı", Radikal, 1.12.2013.
- Meral Akkent, "Semiha Es - Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu", Amargi Dergi, Aralık 2013. sayısı
- Bahar Mandan, „Savaşın ortasında bir kadın fotoğrafçı", Zaman, 1.12.2013.
- Ceren Arseven, „Küçük kırmızı bavuldan koca bir dünya çıktı", Hürriyet, 30.11. 2013.
- „Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar İstanbul'da", Cumhuriyet, 29.11.2013.
- Bihter Ayyıldız, "Türkiye fotoğraf tarihinin gizli kahramanı Semiha Es", bihterayyildiz.com, 29.11.2013.
- "Simposio Internazionale delle Fotografe", Vivere a Lavore a Istanbul, 28.11.2013.
- Bihter Ayyıldız, "Kore Savaşı'ndaki Türk kadın", Vatan, 28 11. 2013.
- Ekmek ve Gül programı, Meral Akkent ile Semiha Es-Uluslararası kadın fotoğrafçılar Sempozyumu hakkında röportaj, Hayat TV, 28 11. 2013.
- Cemre Yeşil ve Serra Akçan ile Semiha Es-Uluslararası kadın fotoğrafçılar Sempozyumu hakkında röportaj, Nor Radyo, 29.11.2013.
- Gecenin içinden, Meral Akkent ile Semiha Es-Uluslararası kadın fotoğrafçılar Sempozyumu hakkında röportaj, TRT 1 İzmir, 27 11. 2013.
- Rhiannon Davies, "Turkey's First Female Photographers", The Guide Istanbul, 27 11. 2013.
- Jülide Güngör, "Semiha Es'i hatırlamayı hatırladık", Zaman, 27.11.2013
- "Event to commemorate Turkey's first female was photographer", Hürriyet Daily News & Economic Review (dergi eki), 27.11.2013.
- "Kadın fotoğrafçılar İstanbulda buluşacak", Birgün, 27.11.2013.
- "Turkey's first female war photographer to be commemorated", Hürriyet Daily News, 27.11.2013.
- Semiha Es-Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu, GazeteSU, 26.11.2013.
- Çiçek Tahaoğlu, „SEMİHA ES'İN ANISINA - Kadın Tarihini Unutturmamak için Kadın Fotoğrafçılar Buluşuyor", Bianet, 26.11.2013.
- "Έκθεση φωτογραφίας για τη Semiha Es, την πρώτη γυναίκα φωτορεπόρτερ στην Τουρκία", Greek Turkish News - GRTRnews, 23.11.2013.
- YUNANİSTAN CUMHURİYETİ, Türkiye`deki Yunanistan, Έκθεση φωτογραφίας στο Σισμανόγλειο Μέγαρο για τη Semiha Es, την πρώτη γυναίκα φωτορεπόρτερ στην Τουρκία (29.11.2013 – 5.1.2014), 22.11.2013.
- Ayşe Gül Altınay,: Hikâyenin Kadın Hali Programı, „Semiha Es-Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu", Açık Radyo, 14.11. 2013.
- Koç Üniversitesi, Media and Visual Arts, "Semiha Es-Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu", 11.11. 2013.
- „Kadın fotoğrafçılar İstanbul'da", Taraf, 4.11.2013.
- CNN Türk, 7.10.2013.
- Çiçek Tahaoğlu, "EMAN MOHAMMED'LE SÖYLEŞİ - Gazze'nin Tek Kadın Fotomuhabiri Anlatıyor", Bianet, 11.12.2013.
- Şehlem Sebik, http://www.agos.com.tr/fotografci-semiha-esin-bilinmeyen-yuzu-hakim-bakisi-sorguluyor-6262.html">„Fotoğrafçı Semiha Es'in bilinmeyen yüzü, hakim bakışı sorguluyor", Agos, 9.12.2013.
- Cansu Tecir, "FOTOĞRAF SANATÇISI GHADİRİAN'LA SÖYLEŞİ - Savaş Gerçek ama Biz Bunu Hatırlamak İstemiyoruz", Bianet, 7.12.2013.
- Murat Yaykın, "Semiha Es Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu", Birgün, 5.12.2013.
- Semiha Ambarlı, "Semiha Es'i hatırlamak...", Uçan Süpürge, 4.12.2013.
- „İkinci Göz", Şalom, 4.12.2013.
- Dalia Maya, "İçsel gücün fendi fiziksel gücü yenecek (mi?)", Şalom, 4.12.2013.
- "Turkeys first female war photographer commemorated", Todays Zaman, 3.12.2013.
Betül Memiş, „Babanın pantolonundaki bir sperm lekesi…", Haber Türk, 2.12.2013
manşette:
http://www.haberturk.com/kultur-sanat/haber/899678-babanin-pantolonundaki-bir-sperm-lekesi
köşede:
http://www.haberturk.com/yazarlar/betul-memis/899677-babanin-pantolonundaki-bir-sperm-lekesi - Zeynep Avcı, „Cumhuriyet'te başlayan aşk", Cumhuriyet, 2.12.2013.
- "Second Eye: Women Photographers from Turkey", timeoutistanbul.com, 2.12.2013.
- "Semiha Es kadın fotoğrafçılar tarafından anıldı", haberturk.tv, 2.12.2013.
- Müge İplikçi, "Fotoğrafta erkek egemenliği henüz yıkılmadı", Radikal, 1.12.2013.
- Meral Akkent, "Semiha Es - Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu", Amargi Dergi, Aralık 2013. sayısı
- Bahar Mandan, „Savaşın ortasında bir kadın fotoğrafçı", Zaman, 1.12.2013.
- Ceren Arseven, „Küçük kırmızı bavuldan koca bir dünya çıktı", Hürriyet, 30.11. 2013.
- „Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar İstanbul'da", Cumhuriyet, 29.11.2013.
- Bihter Ayyıldız, "Türkiye fotoğraf tarihinin gizli kahramanı Semiha Es", bihterayyildiz.com, 29.11.2013.
- "Simposio Internazionale delle Fotografe", Vivere a Lavore a Istanbul, 28.11.2013.
- Bihter Ayyıldız, "Kore Savaşı'ndaki Türk kadın", Vatan, 28 11. 2013.
- Ekmek ve Gül programı, Meral Akkent ile Semiha Es-Uluslararası kadın fotoğrafçılar Sempozyumu hakkında röportaj, Hayat TV, 28 11. 2013.
- Cemre Yeşil ve Serra Akçan ile Semiha Es-Uluslararası kadın fotoğrafçılar Sempozyumu hakkında röportaj, Nor Radyo, 29.11.2013.
- Gecenin içinden, Meral Akkent ile Semiha Es-Uluslararası kadın fotoğrafçılar Sempozyumu hakkında röportaj, TRT 1 İzmir, 27 11. 2013.
- Rhiannon Davies, "Turkey's First Female Photographers", The Guide Istanbul, 27 11. 2013.
- Jülide Güngör, "Semiha Es'i hatırlamayı hatırladık", Zaman, 27.11.2013
- "Event to commemorate Turkey's first female was photographer", Hürriyet Daily News & Economic Review (dergi eki), 27.11.2013.
- "Kadın fotoğrafçılar İstanbulda buluşacak", Birgün, 27.11.2013.
- "Turkey's first female war photographer to be commemorated", Hürriyet Daily News, 27.11.2013.
- Semiha Es-Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu, GazeteSU, 26.11.2013.
- Çiçek Tahaoğlu, „SEMİHA ES'İN ANISINA - Kadın Tarihini Unutturmamak için Kadın Fotoğrafçılar Buluşuyor", Bianet, 26.11.2013.
- "Έκθεση φωτογραφίας για τη Semiha Es, την πρώτη γυναίκα φωτορεπόρτερ στην Τουρκία", Greek Turkish News - GRTRnews, 23.11.2013.
- YUNANİSTAN CUMHURİYETİ, Türkiye`deki Yunanistan, Έκθεση φωτογραφίας στο Σισμανόγλειο Μέγαρο για τη Semiha Es, την πρώτη γυναίκα φωτορεπόρτερ στην Τουρκία (29.11.2013 – 5.1.2014), 22.11.2013.
- Ayşe Gül Altınay,: Hikâyenin Kadın Hali Programı, „Semiha Es-Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu", Açık Radyo, 14.11. 2013.
- Koç Üniversitesi, Media and Visual Arts, "Semiha Es-Uluslararası Kadın Fotoğrafçılar Sempozyumu", 11.11. 2013.
- „Kadın fotoğrafçılar İstanbul'da", Taraf, 4.11.2013.
- CNN Türk, 7.10.2013.
- Seral Cumalı, "100 yıllık ömrüne dünyayı sığdırdı", 12.6.2011, posta.com, http://www.posta.com.tr/pazarpostasi/HaberDetay/100_yillik_omrune_dunyayi_sigdirdi.htm?ArticleID=75566
- "İlk kadın savaş foto muhabiri Semiha Es'e onur ödülü", 18.5.2011, farklıhaber8.com, http://www.farklihaber8.com/haber/ilk-kadin-savas-foto-muhabiri-semiha-ese-onur-odulu/kultur-sanat/5048.aspx
- "Semiha Es'e onur ödülü", 28.5.2011, haberturk.com, http://www.haberturk.com/kultur-sanat/haber/634847-semiha-ese-onur-odulu
- Mustafa Sütlaş, "Gazeteci olmak hava atmak değildir", 21.1.2011, iletişimciyiz.com, http://www.iletisimciyiz.com/index_detay.asp?bolum=haber&id=1488
- Gülay Fırat, „Haber peşinde yarım asır dünyayı dolaştı, 13.1.2011, sabah.com, http://www.sabah.com.tr/Gundem/2011/01/13/haber_pesinde_yarim_asir_dunyayi_dolasti
- Selda Dinemiz Dölekoğlu, „En iyi on kadın fotoğrafçı", 2. 6. 2009, maddebagimlisi.com, http://www.maddebagimlisi.com/tum-zamanlarin-en-iyi-10-kadin-fotografcisi/
- Ceyda Celepoğlu, "Mavi Gözlü Dev Bir Kadının ES Geçilemeyecek Hayatı…", fotopya.com.
- Azize BERGİN, "O mavi gözler neler gördü neler", 8.3.2005, strong>hurriyet.com, http://webarsiv.hurriyet.com.tr/2005/03/08/610318.asp
- Mithat Bereket, „Unutulmuş bir savaş: Kore", pusula.tv, http://www.pusula.tv/detail.asp?Gundem=4710
Fonti
Fonti consultate per la pagina web su Semiha Es
- Vd. sezione Bibliografia
Fonti per le immagini su Semiha Es
- http://www.farklihaber8.com/haber/ilk-kadin-savas-foto-muhabiri-semiha-ese-onur-odulu/kultur-sanat/5048.aspx
- http://webarsiv.hurriyet.com.tr/2005/03/08/610318.asp
- http://www.fotopya.com.tr/magdetay/68/mavi-gozlu-dev-bir-kadinin-es-gecilemeyecek-hayati-1
- http://www.hurriyet.com.tr/_np/6028/13476028.jpg
Per la traduzione Italiana: Marco Falchetti, Brescia, Italia ©2012 Meral Akkent